Résumé traduit en français : « L’objectif de cet article est d’explorer les difficultés et les possibilités liées à la mise en œuvre de la criminalisation des comportements coercitifs et de contrôle (CCC). Il présente les principaux résultats de trois études de recherche menées sur une période de dix ans, en partenariat avec trois forces de police différentes en Angleterre et au pays de Galles, depuis la criminalisation des CCC en décembre 2015. La présentation conjointe de ces résultats permet de dégager certaines exigences à plus long terme nécessaires à une mise en œuvre efficace de la législation relative aux CCC. Ce faisant, l’article met également en lumière les implications pour les juridictions qui s’apprêtent à s’engager, ou envisagent de s’engager, dans ce processus de mise en œuvre. »