Résumé traduit en français : « Contexte : Par rapport aux hommes, les femmes sont moins susceptibles de commettre des infractions sexuelles. Des revues de littérature antérieures ont mis en évidence de faibles taux de récidive sexuelle chez les femmes. La dernière méta-analyse publiée s’appuyait sur des études antérieures à 2010. Objectifs : Réaliser une méta-analyse actualisée des taux de récidive sexuelle chez les femmes réintégrées dans la société. Nous nous attendions à ce que ces taux soient faibles et qu’ils diminuent à mesure que ces femmes restaient sans commettre d’infraction sexuelle au sein de la communauté. Méthodes : Quatorze études répondaient aux critères de sélection. Leurs dates de publication ou de présentation s’étendaient de 1998 à 2023. Les résultats ont été présentés sous forme de proportions brutes ainsi que de moyennes issues d’une méta-analyse. Résultats : Sur les 4 208 femmes, 3,1 % (131) avaient commis de nouvelles infractions à caractère sexuel. Le taux était de 2,4 % au cours des 5 premières années (64/2 642, k = 8) et de 1,1 % entre la 5e et la 10e année (6/535, k = 2). On a observé une variabilité importante et significative entre les études (intervalles de prédiction : < 0,001 %–11 %). Les taux de récidive violente (7,8 %) et de récidive générale (toute forme de récidive) (30,1 %) étaient nettement supérieurs au taux de récidive sexuelle. Conclusions : Cette étude confirme les conclusions antérieures selon lesquelles le taux de récidive sexuelle chez les femmes est très faible. Leur risque est si faible qu’il est peu probable qu’il puisse être réduit par des traitements spécifiques aux infractions sexuelles ou par des mesures de protection du public (par exemple, l’enregistrement et la notification). Au contraire, les interventions tenant compte des spécificités de genre devraient se concentrer sur le risque de récidive criminelle générale chez les femmes et s’efforcer de favoriser une réinsertion réussie. »